PROGRAMA DE ATRAPAMIENTO, ESTERILIZACIÓN Y DE REGRESO

Datos Acerca de los Gatos Salvajes, Indomados y sin Hogar que Habitan en Zonas Urbanas

¿Por qué atrapar, esterilizar y regresar los gatos?

Se estima que la Ciudad de Dallas tiene aproximadamente 350,000 gatos indomados, salvajes o sin hogar. A la vez, muchos expertos opinan que dicha población está creciendo. Con el fin de reducir la población de gatos, el Concejo de la Ciudad de Dallas adoptó una ordenanza eficaz.

Ordenanza – Capítulo 7

Sección 7-3.1 de la ordenanza de la ciudad sirve como una defensa para el enjuiciamiento de animales: Un gato callejero que participa en el programa de atrapamiento, esterilización y de regreso ha recibido aprobación del director del Departamento de Cuplimiento de Código.

¿Qué es el programa de atrapamiento, esterilización y de regreso?

Este programa al recibir la aprobación del director, atrapa, evalua, vacuna, esteriliza y corta la punta de la oreja izquierda de los gatos por un veterinario antes de regresarlos en la comunidad donde se encontró.

¿Qué es un gato callejero?

A feral cat is any homeless, wild or untamed cat.

¿Por qué no se atrapa o realiza la eutanasia con estos gatos?

La metodología de atrapar y realizar la eutanasia ha sido ejercida por el Departamento de Servicios de Animales por décadas. Este metodo ya no es efectivo para el control de la población de gatos.

La decaída en la población de gatos ha creado un vacio en las colonias que ha atraido gatos de fuera. El gran resultado ha sido que los vecindarios tienen un mayor número de gatos no esterilizados.

Una colonia de gatos que ha sido atrapado, esterilizado, administrado y regresado, no tendrá la oportunidad de reproducir y mantendra los gatos nuevos fuera de la colonia. (Fuente de Recurso: “Entendiendo los Gatos: Su Historia, Naturaleza y Conducta”)

¿Quién es responsable por el cuidado de estos animales?

Cada colonia de gatos callejeros sujeto al programa de atrapamiento y de regreso aprobado por el director del Departamento de Cumplimiento de Código será admnistrado por un gerente de colonia. El gerente de colonia será responsable por el atrapamiento de los gatos, la esterilización, la vacunación, la evaluación y el proceso de identificación de los gatos. Esta persona tiene que solicitar el puesto de gerente de colonia con las agencias de bienestar de animales KittiCo Cat Rescue o Feral Friends Community Cat Alliance. Las agencias KittiCo Cat Rescue o Feral Friends Community Cat Alliance enviarán al gerente de colonia un certificado de registro aprobado por los Servicios de Animales de Dallas (DAS, por sus siglas en inglés). El gerente de colonia recibirá información y apoyo para administrar las colonias de gatos callejeros. DAS tiene como socio agencias locales de bienestar de gatos callejeros con el fin de ofrecer información sobre el atrapamiento y el manejo de colonias. Las agencias ayudarán al Departamento de Servicios de Animales con la educación de los residentes y las asociaciones de vecinos que presentan quejas. Las agencias también ayudarán a proveer o dar referencias a lugares que ofrecen esterilizaciones, vacunaciones y “microchips” de bajo costo.

Aunque algunos servicios serán disponible, el gerente de colonia tiene la responsabilidad de cubrir los gastos adquiridos mientras sostiene su poder como gerente de la colonia.

El Departamento de Servicios de Animales puede revocar las responsabilidades del gerente de colonia si su conducta pone en peligro la salud y seguridad del público.

¿Cómo puedo solicitar el puesto de gerente de colonia?

Obtenga una solictiud de las agencias de bienestar de gatos KittiCo Cat Rescue (www.kittico.org) o Feral Friends Community Cat Alliance (www.feralfriends.org).

¿Qué ocurre si no deseo estos gatos en mi vecindario?

El personal de DAS y de las agencias dedicadas a los gatos callejeros estarán disponibles para dar alivio a las inquietudes de los residentes.

El programa de atrapamiento, esterilización y de regreso es un medio para reducir el número de gatos de los vecindarioa. Las investigaciones han demostrado que dicho programa reducirá de modo significativo el problema de la población de gatos callejeros.

Para aprender más, visite: www.kittico.org o www.feralfriends.org.

¿Qué ocurre si atrapo un gato?

Cualquier gato que atrapa usted que no sea parte de la colonia será encerrado para seguir la política del Departamento de Servicios de Animales.

Si usted atrapa un gato que ha participado en el programa de atrapamiento, esterilización y de regreso del DAS, el gato podrá obtener libertad.

¿Cómo puedo obtener una trampa para atrapar un gato?

Una trampa se puede comprar en la mayoría de las ferreterias y/o por Internet. El Departamento de Servicios de Animlaes prestarán trampas. Las trampas están disponibles por colaboración de las agencias KittiCo Cat Rescue y/o Feral Friends Community Cat Alliance.

¿Qué si sospecho que estos gatos son peligrosos y podrán lastimar a otros animales o personas?

Si usted cree que uno o más de estos gatos pueden ser una amenaza hacia la salud y seguridad de su persona o su mascota, comuníquese con el Departamento de Servicios de Animales (Dallas Animal Services, DAS) inmediatamente al llamar el 311.

Todas las mordeduras o actos de agresión no provocados de gatos hacia los seres humanos resultarán en el atrapamiento y el exámen inmediato de dicho gatos. Se debería reportar los animales enfermos o heridos al Departamento de Servicios de Animales inmediatamente llamando al 311. DAS rescatará los gatos y dará comunicación al gerente de colonia.

¿Tendrá la ciudad socios para llevar a cabo estos esfuerzos?

Sí. DAS actualmente está trabajando con KittiCo Cat Rescue y Feral Friends Community Cat Alliance, dos agencias que promueven el bienestar de animales.

¿Tiene interes en recibir el servicio de esterilización de bajo costo?